Great ideas here thanks! I’m going to see if I can whip up a Windows equivalent, using Autohokey instead of Karabiner.