I'm in the US, but through cultural osmosis, ginger in the UK context is in my vocabulary. I think things like this are going to coalesce, slowly.