How would people wrangle indeterministic outputs through deterministic layers?

You can multiply /dev/random for how many (non-zero) constants you like, but the result will stay just as random