With current LLMs, the excavator in your example would be the one to spend 90% of the time sitting there and doing steps 1-3, and possibly asking for permission to call for an inspection or a team of professionals should these steps reveal 4 cannot be done safely.