Walkie Talkie has a dedicated "app" icon on WatchOS and I wonder how much more it would be used by people if iOS and iPadOS offered a more obvious link pinnable to the Home Screen like WatchOS.