Because that company does not mint (supposedly) thinking machines - the lack of humans at a price point that is feasible is often the reason - it would be more profitable to sell the tooling because its impossible to maintain all the layers of specialization within one company.
It's the same for software companies too, they do much more than just producing code, it wouldn't be feasible for Anthropic to do all that other stuff too.