LLMs can't help but leak details about your project into the bug too. When it started rambling about effects on Virtual Pinball or whatever it was, that was the ultimate giveaway. Completely unrelated to the bug, the fixer never needed to know, but to the LLM it's crucial data somehow.