Raw rushes are still available on the original disks/cards, but the project files and any renders were stored on a single location with no backup or snapshotting.

You'd have to redo everything from scratch. Maybe your editor/director remembers what they want so its a bit faster this time round, if they are available, but its still a lot of work to rebuild the edit.