Never let them drill the sides of your teeth. They may tell you they can put in a filling, but they're lying. They're hoping that you will be back in 6 weeks to get the crown... which they know that insurance won't pay for, so you're reluctant to get it right away.

The "soft spots" they found aren't cavities. They're lying.