"cre-" is a latin root meaning (more or less) "make" which is where we get "create" - both are likely drawing inspiration from that (as would be the case for Creo, a common CAD software).