Just release it under a pseudonym. The worst they will do is force it off GitHub! Don't redistribute the firmware files if you're really concerned. I am also sort of struggling with this idea so I get where you're coming from.