The gears etc on bikes are customarily on the right, so almost all photos of bikes (eg for sale, by hobbyists) face to the right to show off that, and so it makes sense for LLMs to have such a preference.