> The licence fee is currently only due if you watch live content

That is what I thought, but the article characterizes it more broadly: "Currently, anyone who uses a television to watch content must pay the licence fee even if they do not watch the BBC"

I think they must have meant to say live television content, otherwise the fee would already apply to streaming services or anything you can watch through the tv.