In your case, is it a public repository that the llms might have found the issues for online?

I too am thinking about creating some benchmarks that I can understand myself. The LLM 'cheating' by finding known issues through some sort of history or online source is a path you want to protect against. Then again, you DO want them to be able to look online for people having similar issues.