There are many obvious avenues to try. This paper proposes one. I think it's likely we'll end up with some kind of auxiliary model that monitors and/or decodes the latent space of the thinking model. Certainly it is a non-trivial problem, but I don't need to know exactly how it will work in detail to believe that it is possible.