Umm, observability ? I think the article means to say how do you know the agents arent talking nonsense to each other if you use a multi-agent system. Here again a thin layer of o11y would do the trick and also hooking into the wider ecosystem. Thats without having to bother with a proxy.