>Weirdly, members of a field of size pn are equivalent to polynomials of degree up to n

Wouldn't it be equivalent to polynomials of degree less than n (up to n−1)?