I think it's an investment in ergonomics, like a good chair or a good table. If your job involves staring at text 8 hours a day, $50 for a good font that relaxes your eyes and your brain is pennies well-spent.
This goes double for any contractor who can just write it down as business expense.