This was a fairly stupid case. Ofcom didn't try to enforce it abroad, 4chan sued Ofcom in case it did (mostly for PR purposes).

Ofcom knows its rulings don't apply internationally.

So yes, the status quo is enforced by the US courts, as if it was ever in doubt and nothing at all has changed.