Those cycles have shortened considerably. Just look at the lifespan of media, integrated circuits, software, products. There have been so many big model releases just in the last three months I've lost count. We're now closer to weeks between steps.
Maybe if China stops releasing capable models the pace will slow down a little, but they have lots of incentives not to.