Anything relying on user recognising some tag colour seems like an unsolvable UX problem to me.