We let the wrong sort of designers do the design. The designers that simultaneously made changes under the guise of "UX" just sort of made it up as they went along without any basis in reality. That's how we got stuck with the hamburger menu.