Even consoles still rely on gamedevs running Windows to do the actual development. No reason steam boxes won't end up as a native target for those same developers, assuming Valve plays their cards right