I selected the applefeedback:// url you shared and used "look up" (there's no "open link" option). That sent me to the official Apple feedback site. Are you saying that site's submissions aren't checked or something else?