You need to read more carefully. "Cash-like tokens in your wallet under self-custody." would be correct. Taler has no accounts.
I would expect that, just like other cryptocurrency, "cloud wallets" will manage the tokens themselves for most people, who will gladly give up decentralization for the tiniest bit of convenience
I would expect that, just like other cryptocurrency, "cloud wallets" will manage the tokens themselves for most people, who will gladly give up decentralization for the tiniest bit of convenience