The ultimate solution would be a fixed MT7922 driver, but try as I might, I haven't been able to find one online.

Perhaps it's time to ask an LLM of your choice to make one.