The real question is, does it actually understand sound?

Conventional LLMs are just running speech to text and then working on the text, so they can’t understand music or humming or any sort of sound.