As they said in "Yes, Minister": "under consideration" means we've lost the file; "under active consideration" means we're trying to find it.