> makes moderation some form of censorship

Censorship is when Mallory decides that Alice is not permitted to talk to Bob.

Moderation is when Bob does not want to hear from Alice and Mallory blocks her for him.

The difference is on who's behalf the blocking is being done.