I come from the world of live action VR and not 3D generated, so my mind instantly went to what it would take to make a VR live action experience of finding the actual birds in an actual location possible. The image collection required to allow for a zoomed in through binocs view enough detail would be something "fun" to assemble. Everything was designed around wide angle lenses a la GoPros because of form factor which means zooming would be atrocious. Designing something with long lenses would result in a camera rig that would be insanely impractical. Now, using a set of sensors like the Rubin Observatory might might make this feasible. Hmmm...