Some food for thought, if someone from oAI can't make a direct recommendation for something as direct as "Technical documentation is such a multidimensional skill" - how could we know assess what model to use?
I use Astra 6 Extra High for everything.
It’s overkill most of the time, but frankly all these models are “cheap”, and I’d rather waste compute than brain cycles trying to discern which dials are best for each individual as-hoc query.
To elaborate, I can ask each model to write a doc about something I know well and tell you which output I like better.
But to assess whether my preference on my problem is going to generalize across other people, other programming languages, other documentation types/formats, etc., and then analyze statistical significance is a thornier question that I don't have the data to answer. I'd rather make no recommendation than a weakly informed recommendation.