I mostly agree with your assessment of the culture. I have been here for 6.5 years and have never seen source tree, I work in Azure and everything is in Azure Devops and we commit and deploy chaotically.