The title change from "illegally trained" to "illegally obtained" implies that training on illegally obtained books is legal. I wouldn't be surprised if that's the case. Surely Anthropic has a legal team that signed off on it.