> My layman reading of the names: there is one Terra, one Luna and one Sol => "Astra" is singular.
That is incorrect. "Astra" is Latin for "stars" (plural). The singular would be "astrum".
Ad Astra. To the stars.
Ad Astra. To the stars.