It works with Linux as multiple monitors? The resolution is ok for reading code for long periods?

I bought some vr glasses a few years back but ended up returning them as there was no way you could code with them.

They weren't xreal, but a similar competitor, can't recall the name.

Is there a pointer to the exploit or would that be illegal to post?

Have a meta quest 3 but want to replace the chrome browser on and generally meta as well.