> nothing in the README file says the point is to be "beginner-friendly"

"for users who are not accustomed to text editors with separate insertion and editing modes"[0] could be construed as "beginner-friendly" (albeit with some squinting, I'd concede.)

[0] https://man.netbsd.org/atto.1