For the iOS permissions I know of (Camera, etc), the message comes from the Info.Plist in the .app bundle, not from code.