I recently was stressed about the same & ended up buying an LG C6, sticking it on an isolated VLAN, rooting it, then just letting it hit my NAS for jellyfin.