BoBW is honestly more of a riker arc (and the title refers to riker); but Family rounding out the three parter is quite good. Here's a few you missed:

The Ensigns of Command (as a mirror to the b-story data predicament).

The First Duty

Devil's Due

Ensign Ro