https://ivankovic.github.io/omnidiff/showcase/content.html

Note that you do need a terminal with image support, like kitty, alacritty.

If you do not have image support, it does its best with image2ascii, but it is obviously severely limited.