I literally just made it up: Bring your own Agent. It was a poor attempt at making fun of the current SaaS landscape. Although I would be surprised to be the first one to have ever used that acronym.

BYOK (bring your own key) is the term the parent meant to say.

Assuming agent/access tokens, in other words you're not going through a middleman for LLM access.

I assume bring your own agent