Here's a JS bookmarklet I use to apply dark mode to any website. It tries to preserve colors and avoids inverting graphics. Add a new bookmark to your toolbar and paste in that JS in place of the link. I hope you find it useful!
https://gist.github.com/mpetrovich/b3e4ec291d21bbdbe17b1adf4...