Ya that's definitely a simplifying lie.

It's totally true that most people overestimate how much of GM's abilities comes from pure calculation, and underrate intuition. That's what it's getting at.

But in classical games GMs are, in fact, doing tons of calculation, and the statement is literally completely false.