Neither do you, but either way that should not become their students' problem.

People have to do their jobs. Having AI generate slop and then sending it off to students or coworkers is not acceptable. It's not the students' problem to deal with things that may or may not be going on in the administration.

They're paying a lot of money to get an education and the university, as a whole, needs to do their job.

Saying that the teaching staff is under pressure excuses nothing. Students are paying for an education and it needs to be delivered at acceptable quality.