We've built zillions of machines to automate tasks previously done by humans (or animals) and how many times did we design something based on humans work? Roughly zeroish? People used to do laundry with wash basin and a river, now it's a metal cube. People wash dishes with a sponge and a towel but the machine is a metal cube. People would cook over burning wood and now it's a metal cube.
The difference is this humanoid is meant to be a bespoke “does everything” robot. The others are very purpose-built/particular. And with good reason of course, an “everything humanoid” is beyond a moonshot in 2026
What you're missing about the attraction of humanoid robots is that you can, software permitting, drop them into an existing factory and entirely replace the human workforce without retooling. They might only be good for a single generation, but they're ideal for that purpose.