In general, the community tries to avoid/mitigate project naming confusion. It is usually a gentleman's agreement, but sometimes may get nasty with trademarks/copyrights (example: Arduino.)

If you are not associated with a core decision team, it is considered nice to avoid confusing the public. In my opinion, gleaning donations is just theft. =3