Indeed, if a machine had told Heisenberg in 1943 (or whatever?) that "the critical mass for an atomic bomb is much less than you think", we could very well have had a different world today, regardless of Heisenberg understanding it or not.