I haven't read this title, but I've read some of the other manga guides on NoStarch and they're pretty good. Try The Manga Guide to Cryptography[1]

[1]: https://nostarch.com/mangacrypto