1) The proxy isn't the scraper. There are plenty of scrapers not using residential proxies.

2) They're clearly talking from the perspective of the user and network admin. A residential proxy virus is in fact quite benign for both.

3) No matter what, DoS is quite a low priority in terms of security. And it's not even really DDoS, you'll know a real DDoS when you're on the receiving end.