This sent me on a lemmings hunt and I found someone porting all of the lemmings games and community levels to Mac - https://github.com/ErikVeland/Lemmings